U selu Bugovina nadomak Trebinja i danas prkosi vremenu stara kamena kula koju mještani nazivaju „Ružina tvrđava“.
Ovaj neobični objekat, sakriven među hercegovačkim kršem i zelenilom, već vijekovima budi znatiželju prolaznika i čuva legende koje se prenose s koljena na koljeno.
Prema predanju lokalnog stanovništva, tvrđava je ime dobila po Ruži, ženi jednog turskog age koji je u vrijeme Osmanskog carstva boravio na ovom području. Iako o tome nema zvaničnih istorijskih zapisa, priča je ostala duboko ukorijenjena u narodu, pa se ova građevina i danas pominje kao „Ružina kula“ ili „Ružina tvrđava“.
Po svom izgledu, objekat podsjeća na tipične hercegovačke kule iz osmanskog perioda, koje su služile kao stambeno-odbrambeni objekti imućnijih porodica i lokalnih aga. Debeli kameni zidovi, mali uski prozori nalik puškarnicama i uzvišen položaj svjedoče da je kula nekada imala i odbrambenu ulogu.
Iako je krov odavno urušio zub vremena, zidovi su i dalje impresivno očuvani, što ovu građevinu čini jednim od zanimljivijih primjera stare kamene arhitekture u Istočnoj Hercegovini.
Mnoge stare kule u Hercegovini vezuju se za legende o nesrećnim ljubavima, tragičnim sudbinama i tajanstvenim ženama, pa nije isključeno da je i priča o Ruži vremenom postala dio narodne mitologije ovog kraja.
Bez obzira na to šta je istorija, a šta legenda, Ružina tvrđava u Bugovini ostaje nijemi svjedok prošlosti i jedan od skrivenih bisera trebinjskog kraja.
