230816 baner dineco 650x170 05
230601 anis rentacar baner

200601 market99 baner

220201 luxtravel baner
 
 
 
 
Vijesti Trebinje

Preminuo pjesnik Meho Baraković

Danas je u Göteborgu, nakon kraće bolesti, iznenada preminuo veliki bosanskohercegovački i južnoslavenski pjesnik Meho Baraković.

110915-meho_barakovic

Rođen je 2. maja 1945. godine u Banja Luci. Školovao se u Trebinju, Dubrovniku i Sarajevu. Do 1993. je živio i radio u Trebinju, a od 1995. godine u Švedskoj.

Meho Baraković je bio izvanredan pjesnik. Na velikom anonimnom književnom konkursu Društva pisaca Göteborga, u konkurenciji 235 primljenih pjesama, 1999. godine, dobio Prvu nagradu za poeziju na švedskom jeziku. Pjesmu je preveo Đorđe Žarković, najcjenjeniji prevodilac na švedski jezik.

Četiri zbirke poezije su mu prevedene na švedski jezik. Objavio je dvadeset i četiri knjige, od kojih se posebno izdvajaju zbirke poezije „Homo Balcanicus" (1995.), „Nikada nećeš razumjeti zašto sam zaljubljen u Mostar" (2000.), „Stockholm iznutra i druge pjesme" (2005.), „Göteborg ili ko bi rekao da je to moguće" (2007., dopunjeno izdanje 2008.) i „Göteborg i još neke bolesti" (2010.).

Za zbirku „Göteborg ili ko bi rekao da je to moguće", Barakoviću je dodijeljena Kulturna nagrada Angered 2007. za njegovo neumorno htijenje u pronalaženju književnog izraza za ratni užas i izloženost izgnanstvu, kao i sposobnost da snažno izrazi život i ljubav, bol i radost.

Baraković je bio član Saveza pisaca Švedske i Društva pisaca Bosne i Hercegovine. Pored književnog rada, bavio se novinarstvom i sarađivao u brojnim listovima i časopisima u Bosni i Hercegovini i inostranstvu.